Краснодембская Нина Георгиевна
- Язык: Русский
- Пол: женский
Об авторе:
Ведущий научный сотрудник отдела ЮЮЗА МАЭ РАН, доктор исторических, кандидат филологических наук. Окончила кафедру индийской филологии Восточного факультета Ленинградского государственного университета и там же прошла аспирантуру. В течение года работала старшим библиографом библиотеки Восточного ф-та ЛГУ, затем поступила в Институт этнографии АН СССР в Ленинграде (ныне МАЭ РАН), где занимала должности старшего научно-технического сотрудника, младшего научного, старшего научного, и ныне работает в должности ведущего научного сотрудника. В 1972 г. защитила кандидатскую, в 1999 – докторскую диссертацию. Более 20 лет курировала музейную работу по отделу Южной Азии, являлась хранителем отдельского архива описей и фотоматериалов и автором реконструкции экспозиции отдела в 1996 – 1998 гг. Автор экспозиций в Музее Некрасова – «Капля по капле...(из индийских коллекций Кунсткамеры)» – в октябре 1997 г., в Музее П.К. Козлова – «Коснувшись Индии душой» – в 2009 г. и «По Шри Ланке вслед за И.П. Минаевым» – в 2011г. С 1994 по 1998 гг. руководила научно-просветительской театральной группой, дававшей в МАЭ и на других площадках города представления «Уроки индийской культуры». Является собирателем и дарителем нескольких коллекций МАЭ по региону Южной Азии. Более 35 лет по совместительству преподавала на восточном, историческом и философском факультетах государственного университета и в некоторых других вузах города языки хинди, маратхи, сингальский, непали, а также курсы этнографии Индии, Непала и Шри Ланки, истории классического искусства, этикета и бытовой культуры Индии и сопредельных стран, Работает над проблемами филологии, языкознания, этнографии и культуры народов Индии, Шри Ланки и Непала, истории МАЭ и коллекций отдела Южной Азии. Является переводчиком научной и художественной литературы с языков английского, французского, маратхи, сингальского, хинди и др. В 2002 – 2003 гг. предложила общемузейный проект «Созидатели Кунсткамеры/МАЭ» и некоторое время им руководила. В 1997г. через издательство «Петербургское востоковедение» получила грант РГНФ для научного перевода со старого английского языка уникального этнографического источника, книги Роберта Нокса «Историческая повесть о Цейлоне» XVII века, в 2013 г. выделен грант РГНФ на разработку темы «Этнографическая экспедиция МАЭ в Индию и на Цейлон» в качестве руководителя проекта. Участвовала в создании труда «Большая Российская энциклопедия», в создании энциклопедического труда «Религиоведение». Москва – Санкт-Петербург, «Академический проект». Помогала в подборе индийских экспонатов для выставки МАЭ в Казани. 2006 г., осуществила подбор экспонатов, дала научное описание и подготовила текст к разделу «Маски Индии и Шри Ланки» для выставки масок в Музее им. Пушкина в Москве. Осень 2006 г. Участвовала в подготовке других выездных выставок МАЭ. Участвовала в организации и руководстве научной конференции «Проблемы этнографической индологии» – июнь 2003 г., МАЭ РАН, ЮЮЗА (организаторы – члены проблемной группы «Центр этнографической индологии» МАЭ РАН; руководители мероприятия – С.А. Маретина и Н. Г. Краснодембская). Участвовала в организации конференции памяти М.К. Кудрявцева. Ноябрь 2005 г. Конференция организована проблемной группой «Центр этнографической индологии» МАЭ РАН и отделом ЮЮЗА. В 2013 – 2015 гг. осуществляла руководство темой по гранту РГНФ № 13-01-00168 «Экспедиция МАЭ на Цейлон и в Индию в 1914–1918 гг.: История, коллекции. Научное наследие», для разработки которой участниками гранта был проведен сбор новых научных данных, работа в архивах Санкт-Петербурга, Индии, Шри Ланки, Нидерландов, Франции и Германии, исследование коллекций МАЭ РАН, совершались поездки по маршрутам экспедиции Мервартов. В результате индивидуально и в с соавторстве с И.Ю Котиным и Е.С. Соболевой Н.Г. Краснодембская написала и опубликовала ряд статей по теме гранта; а также названным коллективом при поддержке гранта подготовлена книга «Экспедиция МАЭ на Цейлон и в Индию 1914 – 1918 гг. История. Коллекции. Научное наследие» (17 п.л.), первая специальная книга, посвященная этому уникальному событию в истории МАЭ. В 2014 г. осуществила экспедиционную поездку в Шри Ланку по маршрутам Мервартов, собрала новые материалы и коллекции для МАЭ. В 2014 – 2016 гг. осуществляла руководство разработкой научно-исследовательского направления «Формирование южноазиатского фонда МАЭ РАН (история, персоналии, коллекции)» в рамках проектов «История Кунсткамеры: коллекции, собиратели, сотрудники» и «Академический музей в XVIII-XXI вв.: история концепций и коллекций (к 300-летию Кунсткамеры)» (научный руководитель – д.и.н. Ю.К. Чистов).В результате написана монография Н.Г. Краснодембской, Е.С. Соболевой и В.Н. Кислякова «М.С. Андреев – собиратель коллекций по Южной Индии» (15 п.л.) (находится в печати); подготовлена монография Я.В. Василькова «Буреборственный путешественник. Жизнь и наследие Герасима Лебедева (1749-1817)» (15 а.л., готовится к печати). Краснодембской Н.Г. Альбедиль М.Ф., Васильковым Я.В., Котиным И.Ю., Соболевой Е.С., Меренковой О.Н., Зиминой Т.А., Янковской Е.П. подготовлены и опубликованы 25 статей (около 30 п.л.) соответствующей тематики.
Ведущий научный сотрудник отдела ЮЮЗА МАЭ РАН, доктор исторических, кандидат филологических наук. Окончила кафедру индийской филологии Восточного факультета Ленинградского государственного университета и там же прошла аспирантуру. В течение года работала старшим библиографом библиотеки Восточного ф-та ЛГУ, затем поступила в Институт этнографии АН СССР в Ленинграде (ныне МАЭ РАН), где занимала должности старшего научно-технического сотрудника, младшего научного, старшего научного, и ныне работает в должности ведущего научного сотрудника. В 1972 г. защитила кандидатскую, в 1999 – докторскую диссертацию. Более 20 лет курировала музейную работу по отделу Южной Азии, являлась хранителем отдельского архива описей и фотоматериалов и автором реконструкции экспозиции отдела в 1996 – 1998 гг. Автор экспозиций в Музее Некрасова – «Капля по капле...(из индийских коллекций Кунсткамеры)» – в октябре 1997 г., в Музее П.К. Козлова – «Коснувшись Индии душой» – в 2009 г. и «По Шри Ланке вслед за И.П. Минаевым» – в 2011г. С 1994 по 1998 гг. руководила научно-просветительской театральной группой, дававшей в МАЭ и на других площадках города представления «Уроки индийской культуры». Является собирателем и дарителем нескольких коллекций МАЭ по региону Южной Азии. Более 35 лет по совместительству преподавала на восточном, историческом и философском факультетах государственного университета и в некоторых других вузах города языки хинди, маратхи, сингальский, непали, а также курсы этнографии Индии, Непала и Шри Ланки, истории классического искусства, этикета и бытовой культуры Индии и сопредельных стран, Работает над проблемами филологии, языкознания, этнографии и культуры народов Индии, Шри Ланки и Непала, истории МАЭ и коллекций отдела Южной Азии. Является переводчиком научной и художественной литературы с языков английского, французского, маратхи, сингальского, хинди и др. В 2002 – 2003 гг. предложила общемузейный проект «Созидатели Кунсткамеры/МАЭ» и некоторое время им руководила. В 1997г. через издательство «Петербургское востоковедение» получила грант РГНФ для научного перевода со старого английского языка уникального этнографического источника, книги Роберта Нокса «Историческая повесть о Цейлоне» XVII века, в 2013 г. выделен грант РГНФ на разработку темы «Этнографическая экспедиция МАЭ в Индию и на Цейлон» в качестве руководителя проекта. Участвовала в создании труда «Большая Российская энциклопедия», в создании энциклопедического труда «Религиоведение». Москва – Санкт-Петербург, «Академический проект». Помогала в подборе индийских экспонатов для выставки МАЭ в Казани. 2006 г., осуществила подбор экспонатов, дала научное описание и подготовила текст к разделу «Маски Индии и Шри Ланки» для выставки масок в Музее им. Пушкина в Москве. Осень 2006 г. Участвовала в подготовке других выездных выставок МАЭ. Участвовала в организации и руководстве научной конференции «Проблемы этнографической индологии» – июнь 2003 г., МАЭ РАН, ЮЮЗА (организаторы – члены проблемной группы «Центр этнографической индологии» МАЭ РАН; руководители мероприятия – С.А. Маретина и Н. Г. Краснодембская). Участвовала в организации конференции памяти М.К. Кудрявцева. Ноябрь 2005 г. Конференция организована проблемной группой «Центр этнографической индологии» МАЭ РАН и отделом ЮЮЗА. В 2013 – 2015 гг. осуществляла руководство темой по гранту РГНФ № 13-01-00168 «Экспедиция МАЭ на Цейлон и в Индию в 1914–1918 гг.: История, коллекции. Научное наследие», для разработки которой участниками гранта был проведен сбор новых научных данных, работа в архивах Санкт-Петербурга, Индии, Шри Ланки, Нидерландов, Франции и Германии, исследование коллекций МАЭ РАН, совершались поездки по маршрутам экспедиции Мервартов. В результате индивидуально и в с соавторстве с И.Ю Котиным и Е.С. Соболевой Н.Г. Краснодембская написала и опубликовала ряд статей по теме гранта; а также названным коллективом при поддержке гранта подготовлена книга «Экспедиция МАЭ на Цейлон и в Индию 1914 – 1918 гг. История. Коллекции. Научное наследие» (17 п.л.), первая специальная книга, посвященная этому уникальному событию в истории МАЭ. В 2014 г. осуществила экспедиционную поездку в Шри Ланку по маршрутам Мервартов, собрала новые материалы и коллекции для МАЭ. В 2014 – 2016 гг. осуществляла руководство разработкой научно-исследовательского направления «Формирование южноазиатского фонда МАЭ РАН (история, персоналии, коллекции)» в рамках проектов «История Кунсткамеры: коллекции, собиратели, сотрудники» и «Академический музей в XVIII-XXI вв.: история концепций и коллекций (к 300-летию Кунсткамеры)» (научный руководитель – д.и.н. Ю.К. Чистов).В результате написана монография Н.Г. Краснодембской, Е.С. Соболевой и В.Н. Кислякова «М.С. Андреев – собиратель коллекций по Южной Индии» (15 п.л.) (находится в печати); подготовлена монография Я.В. Василькова «Буреборственный путешественник. Жизнь и наследие Герасима Лебедева (1749-1817)» (15 а.л., готовится к печати). Краснодембской Н.Г. Альбедиль М.Ф., Васильковым Я.В., Котиным И.Ю., Соболевой Е.С., Меренковой О.Н., Зиминой Т.А., Янковской Е.П. подготовлены и опубликованы 25 статей (около 30 п.л.) соответствующей тематики.
