Перевод с английского Алексея СЕРГЕЕВА Санкт — Петербург 1997 Действующие лица: История первая АЛИССИЯ Алиссия — молодая, красивая женщина лет двадцати. Марк — мужчина шестидесяти с небольшим лет, крепкий, симпатичный, в хорошей форме. История вторая ДИНА И АЛЬБА Дина — красивая женщина крепкого телосложения, ей под сорок. Альба — тоже очень красива, на десять лет моложе. История третья СПИД Отто — жертва СПИДа. Иван — его лучший друг. История четвертая КОПИЛКА Мужчина — ему лет тридцать. Она — красива, двадцати с небольшим лет. Клиент — робкий, сорока лет. История пятая ЕЕ ГОЛОС Похититель — ему под тридцать. Похищенная — ей двадцать лет, мы слышим только ее Голос. Нью — Йорк, наши дни.